Have the computer be able to recognize the open man, many times their'll be an open player, and the AI won't pass to them, and instead take a bad shot. They need to be able to recognize the open man all the time.
Remove the offensive player bouncing off defensive players, and players pushing you out of bounds, it should be a foul if they push you out.
Ability to set player lock before the game starts, in the control picking menu, we should be able to set player lock, like in hockey games.
Allow the User and AI to have and use playbooks, which can be set by the user in the settings menu [outside the game], we should be capable of setting and saving these for every team.
These playbooks should also load into dynasty, and have the computer change their playbook whenever they make a signing or trade, and every year before the season starts, so that it favours their best offensive player getting the ball more often.
Example: Each team has let's say 4 plays they'll run. Miami would have:
1) Iso SG Wing [Damon Jones brings the ball up as Wade starts on the right side, Wade comes around while Shaq and Haslem set screens for him, Wade pops up on the wing and is Iso'd] Player tendencies come into play here too, a guy like Wade would have a really high tendency to drive as opposed to shoot, so he'd break down the defender, if it was a Ray Allen, he would take the jumpshot if it's open, or do something else if not.
2) Post PG - C, Pass option[Damon Jones and Shaq are on the left side, and Damon Jones tries to post Shaq, if Shaq is fronted or they can't get the ball to him, Jones will pass to someone else and they'll call another play
3) Pick and Roll SG-[PF/C] Wade runs around like on the iso, then Shaq or Haslem depending who's opposite comes out to set a screen for him, and he drives to the basket to score or dish to the open man
3) Post SG-C [Shaq and Wade play the 2 man game, Shaq get's the feed, Wade hard cuts to the basket, if Shaq can't find him, he looks for the open man, and then makes the pass or goes one on one.
Stuff like that would be very very nice, and for teams like Washington and Sacremento it would be great to see the princeton offense with players going backdoor, and all the movement as opposed to them playing exactly like the Raptors or Blazers or whatever.