Hard to pinpoint exactly what's happening there. It seems to be picking one of the leading scorers from the game, in the case of the Rookie Game the leading scorer on the losing team and the leading scorer on the winning team in the All-Star Game, so not quite the same error each time.
Love that screenshot though, it looks like Bosh is palming D-Will's head.