Actually i've created the numbers for the jerseys, i also edited the positioning of them, but unluckily the don't appear like they should, in the game
My idea was to create jerseys for each player like this:
and put them in the game like this, but unless cighvin fixed the numbers, i hope this method will be useless