Can you mod accessories and how

[YEDYE]

If I were to mod an accessory like a knee sleeve, compression shorts etc. how would do that. I got the only 2 files I was able to find for each specific one but I don't know how I would edit them. They don't have a SCNE file or any other type of model file and the color file just appears red in photoshop. plz help and thank you