I can generally look past comedy actors past roles most the time, I just saw In Good Company which has the main guy from That 70's Show playing the lead, it's a semi-comedy but he's really good in the serious parts aswell. That being said, the fact that I ignored his former character was probably because I spent the entire movie thinking he was Toby McGuire 
