After the big title update (no. 2) a double pass glitch is now in the game unfortunately. I was able to figure out and realize how it was triggered and it happens when you try and do a lead pass. LB plus A on Xbox One and L1 plus X on PS4. I have both versions and I can confirm it happens on both. Here is my video about it. I swear I'm not trying to promote my channel or vid btw. I just wanted to share with y'all and also maybe EA will see this and fix it.
http://youtu.be/XSccgqbM148