Double tap the Playcalling key.
In offence, this calls a quick timeout.
In defence, this will cause your players to intentionally foul people.
I think this is quicker than holding down the playcalling key and pressing the corresponding key to foul.