I found a way to add custom jersey numbers to the 2X jerseys created by DANet's high-res jersey patch. So I updated my Charlotte Bobcats jersey patch to v2.0.
In addition to the new numbers, I also changed to number positions, adjusted the jersey texture and made the orange color on the jerseys more red.
I'll try to release a tutorial and jersey number template file soon so others can create their own numbers.
One drawback of this method, though, is the size of the jersey patch becomes much larger - 1.68mb for the two Charlotte jerseys- but it's the only way I could do it. Hopefully, the NBA Jersey Raptor will be updated soon so that it will work with DANet's patch.
Also, I have no idea if this patch will work for everyone, so sorry if it doesn't work for you.
Also, I had released a new Celtics court patch the other day, which I forgot to mention here.
http://nbalive.org