It wouldn't be a bug so much as an oversight/error when assigning ratings. However, I'm not sure it's even that. While Noah has started to regain his form this season, he
shot below 40% in the paint last season. I imagine his rating will come up in subsequent roster updates, if his play warrants it.