wilson27 wrote:The one labeled number 4 is not the playertype but the one under it. Anyway, thanks.
Yeah, the first 6 of that second column all can be translated to "play type"...I got the specific stuff nailed down if you wanna check the gallery.
Okay, got the second tab done faster than I thought (before falling asleep), with MOST of the decoding already done by
TGsoGood before me.
UPDATE:• Translated (read: "Finished off"

) tab #2 of the "Players" section: Appearance.
*** Special credit to
TGsoGood***
Of the 28 text fields,
23 were first translated by
TGsoGood (24 actually, but 1, CF ID, was labeled incorrectly).
That's 82% of the hard work.
His effort made this WAAAAAAY faster, and he's the reason that I can post this tonight, instead of having to finish up tomorrow afternoon/evening. He basically bought you 24 hours!
Translation Galleryhttp://imgur.com/a/n7gbtThe next 2 (Statistics and Attributes) shouldn't take very long at all. Stats is straight-forward, and Attributes only has 5 non-translated strings (because spartanflame did alllll the others already).
Until then, ‘night all.
EDIT: Before I go to bed and forget...
"Name Abbr." is how the player's first name will be abbreviated when viewed in a list (as in "J. Richardson").
There are 4 options: "1 letter" (default), "2 letters", "3 letters", and "display full name".
It seems to always have the "1 letter" option picked, even if it's a player who has more (like J.J. Redick, Markieff Morris, etc.).
Changing it *does* work, though.
I tested it, and sure enough it squeezed "Michael Carter-Williams" on to that single line.
